Kiel mi ekstraktas la sonon el mia VOB dosiero kiel AUDIO?
+
Alŝutu la dosieron VOB kaj la konvertilo malmultigos la sonfluon, poste transkodos ĝin al AUDIO. Ne estas dua videopaso - la vida trako estas tuj forĵetita, do la ekstraktado estas multe pli rapida ol plena re- kodigo. VOB estas la Video Object-enhavo trovita en la dosierujo VIDEO_TS de ĉiu DVD — MPEG-2-programfluo kun DVD-specifaj navigadaj datumoj aldonitaj. La sono estas ĝenerala celo: la konvertilo eltiras la sonon kaj elektas amplekse ludeblan kodaĵon por ĝi.
Ĉu konverti VOB al AUDIO estas dua rondo de perdiĝa kunpremado?
+
Jes, kaj estas bone plani. Ambaŭ formatoj estas perdaj, do la AUDIO kodoprezentanto laboras el sono kiu jam estis trapasita unu psikoakusan paŝon, kaj ĝiaj propraj decidoj kunigas la unuan aron. Je 192 kbps aŭ pli la rezulto estas ankoraŭ travidebla por plejparto de aŭskultado. Se vi havas senperdan ĉefon ie, kodigado de la AUDIO el tio anstataŭe evitas la duoblan paŝon tute. VOB enhavas MPEG-2 videon, AC-3 aŭ PCM aŭdvidaĵon, kaj DVD subpicture subtitle fluojn, dividitaj en 1 GB segmentojn laŭ la DVD specifo. La eligo defaŭlte estas MP3 je 192 kbps, kiu estas travidebla por plej materialo kaj legebla de ĉiu aparato.
Kio okazas al multkanala sono dum konvertado de VOB al AUDIO?
+
Ĝi estas malaltigita al stereo, ĉar AUDIO ne havas praktikan multkanalan reĝimon. La malsuprenmiksado uzas la normajn koeficientojn por ke la dialogo de centra kanalo restu klara kaj la ĉirkaŭsono estu miksita je malalta nivelo. Ĉio, kio dependis de diskreta kanala loko malaperas kiam tio okazas. La defaŭlta estas perd-forma, do se la fonto estis senperda kaj vi intencas redakti aŭ mastri ĝin, petu WAV aŭ FLAC eksplicite.
Kial kelkaj el miaj VOB dosieroj ne konvertiĝos?
+
DRM. Subgrupo de VOB dosieroj estas ĉifritaj de la vendejo aŭ de la programo kiu eldonis ilin, kaj ĉifrita sono ne povas esti malkodigata per iu konvertilo. Ĉio, kion vi mem eltiris, registris aŭ aĉetis sen protekto konvertiĝas normale; licencita aĉeto ne. VOB estas dividita inter dosieroj, povas esti CSS-ĉifrita, kaj portas navigaciajn pakaĵojn kiuj konfuzas ĝeneraluzeblajn ludilojn.
Kiun sonan bitkvanton uzas la ekstraktita AUDIO?
+
A lossy AUDIO is encoded at 192 kbps by default. The Audio Quality setting also offers 320 kbps for the best quality and 128 kbps for a smaller file. A lossless AUDIO (WAV, FLAC) ignores the bitrate and keeps every sample.
Ĉu mi perdos sonkvaliton dum mi iras de VOB al AUDIO?
+
Se AUDIO estas senperda (WAV, FLAC), ĉiu specimeno estas konservita precize. Se AUDIO estas perda (MP3, AAC, OGG, Opus), la kodeko AUDIO redensigas la fonton de sono - je 192 kbps la rezulto estas travidebla por preskaŭ ĉiuj enhavoj. Irado perda → senperda neniam redonas detalojn jam forĵetitaj.
Ĉu la AUDIO sono konservas la originan specimenadon?
+
Defaŭlte jes — 48 kHz-a sono en via VOB restos 48 kHz en la AUDIO-a eligo. Por KD-registrado aŭ kongrueco kun malnovaj ludiloj vi povas malspecimigi al 44.1 kHz per la specimena falmenuo; la respecimigilo estas altkvalita SoX-klaso.
Ĉu mi povas ekstrakti sonojn el pluraj VOB dosieroj al AUDIO en unu aro?
+
Jes — forĵetu dosierujon de VOB dosieroj kaj ni ekstraktos la sonon paralele. Premium- uzantoj ricevas pli da paralelaj laborantoj; ĉe 50-dosiera aro tio estas la diferenco inter kelkaj minutoj kaj dek-plus-minutoj.
Ĉu la AUDIO estos etikedita per titolo / artisto / albumo metadatenoj?
+
Se VOB enhavas ĉapitrojn aŭ fluajn metadatumojn, ni kopias titolon / artiston / albumajn kampojn en AUDIO. Se ne, AUDIO estas neetikedita - uzu etikedredaktilon (Mp3tag, Picard) post eksporto por pli riĉa etikedado.
Kiom da tempo necesas por ekstrakti AUDIO sonojn el VOB de 1 horo?
+
Son- malmultigo + kodigo estas rapida — tipe 5 al 15% de la fonta daŭro. 1-hora VOB → AUDIO finiĝas en proksimume 3 al 9 minutoj sur la norma kanalo; Premium-paraleleco reduktas tion plu por bat-taskoj.
Ĉu mi povas ekstrakti nur parton de la VOB-sondosiero kiel AUDIO?
+
Ne en ĉi tiu ilo rekte — ekstrakti la tutan sonon kiel AUDIO, tiam uzi /audio-trim/ aŭ /audio-cutter/ por eltondi la sekcion. La du-paŝa vojo estas kutime pli rapida ol kombinita operacio kaj donas al vi precizan kontrolon de ondformo-nivelo.
Ĉu mia VOB dosiero estas privata dum la sonelpreno?
+
Yes. Uploaded VOB files are processed on our own conversion servers, no person reviews them, and they are never shared. The upload and the converted AUDIO are both deleted automatically about 24 hours after the conversion, which leaves time to download the result. See /privacy/ for the full policy.
