Çevir EPUB üçün PDF

Xeyr - bu çevirmə quruluşu bağlayır. EPUB oxuyucunun istifadə etdiyi hər hansı en və yazı növü ölçüsünə sətir qırışlarını uyğunlaşdırır; PDF çevirmə zamanı səhifə geometriyasını düzəldir, buna görə də telefonda ekrana mətn geri döndürülməsindən daha çox bütün səhifəni küçəldir. Bu quruluş hərəkət etməməli olduğu zaman doğru, fayl kiçik avadanlıqda oxunarkən isə yanlış bir dəyişikdir. EPUB hər hansı ekran ölçüsünə və hər hansı yazı növünün ölçüsünə mətni yenidən axıdır, bu da onu telefonda və e-oxucuda oxuna bilən edir. PDF Adobe'nin 1993-cü ildən bəri Portable Document Format, ISO 32000 olaraq standartlaşdırılmış və indi universal fiksasiya edilmiş sənəddir.

Bəli, EPUB isə bunu etməz. Səyyahlar PDF üçün dekoder göndərir, EPUB üçün isə heç bir şey göndərmir, buna görə EPUB körpüsü yükləməni məcbur edir, PDF isə xətt daxilində render edir. Bu, fayl proqrama deyil, veb səhifəsinə getdiyi zaman adətən qərarverici faktordur. PDF hər maşın və hər printerdə bayt-by-bayt identik görünür, buna görə də müqavilələr, hesabatlar və akademik məqalələr hamısı orada yaşayır.

DRM, hər halda. Qorunan EPUB şifrələnir və hesaba bağlanır və heç bir konvertor onu deşifr edə bilməz - bizimki də daxil. Özün yaratdığın və ya DRM-siz mağazadan satın aldığın fayllar, heç bir problem olmadan konvert edilir. EPUB-da sabit səhifələnmə yoxdur, buna görə səhifə nömrələri mənasızdır və kompleks quruluş - cədvəllər, tənliklər, çox sütunlu - pis şəkildə aşağı düşür.

Bu tamamilə əsl mətnin mövcudluğuna bağlıdır. Sənəddən yaradılan PDF əsl mətn təbəqəsi daşıyır və axtarışa yararlıdır; skanlar və ya rəsmlərdən yaradılan PDF mətnin şəklidir və OCR təbəqəni əlavə etməyənə qədər axtarışa yararlıdır. /pdf-ocr/ bunu edir və sözləri oxumaq istədiyi hər hansı bir çevirmədən əvvəl işlədilməlidir.

Bu alətdə doğrudan deyil — əvvəlcə EPUB-ni PDF-ə çevir, sonra şifrəni, su nişanını əlavə etmək üçün /pdf-* alətlərini istifadə et, ya da çıxarışda redaktə / çap imkanı məhdudlaşdır.